LAS CRUCES, Nuevo México – La Policía de Las Cruces identificó al hombre que murió la semana pasada tras ser atropellado por un tren como Manuel José Aguirre, de 46 años.
El incidente ocurrió poco antes de las 2 p.m. del miércoles 26 de noviembre, cerca del bloque 1700 de South Main Street, cuando un tren de BNSF que se dirigía al norte golpeó a un hombre que caminaba por las vías, según informaron las autoridades. Los socorristas encontraron a Aguirre inconsciente y con múltiples lesiones, y lo declararon muerto en el lugar.
La policía indicó que Aguirre caminaba hacia el norte sobre la vía férrea y no respondió a las advertencias audibles del tren.
La investigación en el sitio obligó a detener el tren y desviar temporalmente el tráfico en dos cruces ferroviarios.

